SONY HX50V 60倍超解像ズーム試験撮影〜SONY HX50V 60times Telephoto test photo

　SONY HX50Vは、光学は最大３０倍ですが、超解像ズームだと６０倍まで望遠できます。

   (Optics telephoto of SONY HX50V is up to 30 times, but super telephoto is up to 60 times.)

　超解像ズームは画像が荒くなりがちなデジタル・ズームをソニーの技術で補正するもののようです。

   (Super telephoto is a correct function of digital zoom which image becomes rough by Sony technology)

動物撮影においては、望遠は威力を発揮するので、超解像ズームは便利です。

(Telephoto is convenient to take an animal photo.)

動物園に行ってテスト撮影をしてきたのでご覧ください。

(Please see the photo I took at zoo as a test shoot.)

　自動撮影モードだと手前の柵にピントが合いがちですが、何もしなくても被写体にピントがあってるのは嬉しいですね。

   (Auto modo tend to be focus on the fence in the foreground, but aouto modo of HX50V focuses on the target.)

この写真は相当屋根が高い建物の上部にいる鳥ですが奇麗に撮影できてます。

(This bird in the high place in the house, but focus is OK.)

　人気のライオンは常に混み合ってますが、後ろからでも顔のアップが簡単に撮影できます。

   (Lion is a popular animal, so there are so many spectators in front of the cage. But you can take it from the back position.)

高い所が好きですがな雪豹の顔のアップも楽々撮影できます。

(Snow Lepaerd likes high place, but you can take it easly.)