田舎まんじゅう＠六花亭〜Pea taste steamed bread

   散歩のついでに六花亭に立寄り、つい「田舎まんじゅう」を買ってしまいました。

(I stopped to Rokkatei in passing the walk, I bought "Pea taste steamed bread")

昔からある六花亭の定番商品ですが、いつ食べても美味しいですね。

(This is the basic product of Rokkatei, delicious to eat at all times)

密かに時代に合わせて味を改良しているような気がします。

(I feel that Rokkatei improves the taste with the times)  

私、豆打餡には目がないので、この緑色には、つい引き込まれてしまいます。

(I like green bean jam, I will be drawn in green.)

薄皮から中の餡子の緑色が透けて見えるくらいぎっしり入ってます。

   (It has entered tightlyIt looks green bean paste in from the thin skin to show through)

一口サイズなので、一瞬で食べ終わってしまうのが唯一の欠点のお饅頭です（笑）

   (Because it is bite-size,  I finished eating in a moment, It is a bun only downside is it from being)