Green tea Dzukushi !! Snack shop of November〜抹茶づくし!!11月のおやつ屋さん「口切」＠六花亭

先月の六花亭のおやつ屋さん「口切」をご紹介します。

(I will introduce the last month of the snack shop of Rokkatei the "mouth off".)

 11月は、今までに無い新しい企画のお抹茶特集でした。
(November was the green tea featured no new planning to until now.)

 コチラは「プレミアム25(抹茶)」です。
(Here is "premium 25 (powdered green tea)".)

抹茶のチーズ・ケーキという珍しい逸品です。

(It is a rare gem that green tea cheese cake.)

 コチラは胡麻抹茶チョコレートです。

嚙じるとごま風味が口に広がる面白い味のチョコです。

(This is sesame green tea chocolate.

When I bite and sesame flavor is spread to the mouth the interesting taste of chocolate .)

 コチラは「蒸しどらやき」です。
(Here is "steamed dorayaki".)

抹茶と小倉餡という黄金の組み合わせです。
(It is a golden combination of green tea and Kokura sauce.)

今回のおやつ屋さんは、抹茶を軸にした新しい提案で凄く楽しめました。

(Snack shop of this time, I enjoyed very new proposal that the green tea to the shaft.)