Halloween today !! Halloween 4 siblings〜今日はハロウィン!!Halloween ４兄弟Cake@柳月

今日はハロウィンですね。

(Today is Halloween.)

 ということで柳月のハロウィーンCakeのご紹介です。
(Halloween Cake is an introduction.)

　上部はカボチャのペースト＆チョコ・トリフ、スポンジはチョコ、サンドはカボチャという南瓜＆チョコ・ケーキです。
(Top pumpkin paste & chocolate truffles, chocolate sponge, sand is a pumpkin and chocolate cake that pumpkin.)

コチラはカップのお化けが可愛いですね。
(It is a ghost of the cup is cute.)

中身はスムージーのような食感です。
(Contents are texture, such as smoothies.)

下の方からは南瓜テイストのシロップが出てきて、甘みを演出します。
(From the bottom to come out of the pumpkin syrup taste, I will produce a sweet taste.)

コチラは以前にも紹介した柳月のハロウィーン・スイーツです。

 全部あわせてハロウィーン４兄弟でした（笑）
(Was Halloween 4 brothers to suit all)

Apple is Great!! Cracked the front glass of iPod Touch, but it still move〜 Appleさすが!!前面ガラスが割れても動くIPod Touch(第４世代)64GB

　３年以上愛用してきたIPod Touch(第４世代)の前面ガラスを不注意で割ってしまいました。

(The iPod Touch ｍore than three years used, it's front glass is cracked by carelessness.)

上記写真のとおりかなり激しく割れてしまいました。

(It was cracked pretty violently.)

でも、流石はApple製品!!割れている部分もタップを認識してくれます。

(But, iPod Touch recognize the tap part that is cracked Apple product is clever!!.)

　IPod Touch(第４世代)は、基本的にはPodCastと音楽を聞くために使用しているので、前面ガラスがわれても正常作動すれば個人的には問題ありません。

　ということで、われたガラスで指を切らないように今更ながら保護フィルムを貼って使うこととしました。

(I have decided to use to put a protective film.)

今のところ見た目が痛々しい以外は特に問題なく使えております。

AppleのRetinaディスプレイは結構強いんですね。

(Apple's Retina display is quite strong)

Taste of fall’cake〜六花亭・10月のおやつ屋さん

六花亭・10月のおやつ屋さんのご紹介です。

(The introduction ofSnack shop in October.)

今回は秋の味覚のケーキがテーマです。

(Autumn taste of the cake is the theme.)

コチラはリンゴ・ケーキです。

(Here is the apple cake.)

上部と真ん中にリンゴ味のクリームがあり、爽やかな味が広がります。

コチラはカボチャのケーキです。

(Here is a pumpkin cake.)

ねっとりとしたカボチャの食感が口に広がります。

コチラは枝豆のムースです。
(Here is a mousse of green bean.)

今まで味わったことのないちょっと不思議で面白い枝前味です。

基本的には軽い食感です。

コチラはぶどうのケーキです。
(Here is the cake of grapes.)

お味は王道のグレープの味です。

今回はパッケージ・デザインも一工夫を感じられるおやつ屋さんでた。

"USB card reader stick" ＠ 7.9＄〜超コスパ!!100円USBカードリーダースティック

100均で目に止まったので「USBカードリーダースティック」を購入してみました。

(I tried to buy a "USB card reader stick"@7.9$.)

大きさはUSBメモリーと同じ程度の大きさでコンパクトです。
(The size is compact in size of the same extent as USB memory.)

裏にUSBコネクターがあるので、これでPCと接続できます。
(Because there is a USB connector on the back, I can now connect to the PC.)

USBコネクターはこんな感じで引っ張り上げます。

(USB connector I raised tension.)

MS,SD,nicroSD,M2が使えます。
(MS, SD, microSD is I can use.)

 XperiaZで撮影した動画と写真をMAB11にとりこんでみましたが、問題なく使えました。
(The video and photos taken by XperiaZ I tried incorporated into MAB11, but was usable without any problems.)

これで100円なら超コストパフォマンスが高いです。

YouTube creators Academy.〜YouTube クリエイターアカデミーに登録してみた。

　試しに、YouTube クリエイターアカデミーに登録してみると次の内容の登録完了メールがきてました。

(Registration completion mail of YouTube creators Academy had come.)

 Youtubeは、ある意味SNSとして理解して分析しなければならないんですね。
(Youtube is, I'm must be analyzed to understand as a sense SNS.)

Youtubeのポリシーとか意識したことがなかったので、勉強になりました。

(I did not have that you have consciousness Youtube of policy.)

クリエイター・アカデミーというレベルアップ講座も用意してくれてるんですね。
(Level-up courses also provided us with that creators Academy.)

 Youtube Space, Tokyo,一度見学したいものです。
(Youtube Space, Tokyo, it is what you want to visit once.)

 動画スキルを磨く様々な講座を開催してくれてるんですね。
(A variety of courses that hone the skills video.)

地方の人間なので、なかなか参加はできませんが、機会があれば参加してみたいものです。

初雪直前でも頑張るお花達

北国はそろそろ初雪の予報が流れ始めてます。

私も車のタイヤを冬タイヤに交換しました。

紅葉も終盤を迎えていますが、小道の花々はまだ頑張って目を楽しませてくれます。

本当に初雪が降ったら、一気にかれてしまうのでしょうが。

初雪が降るまで最後まで頑張って咲き誇ってほしいものです。

　本日は、１０月の北海道には珍しく最高気温が２０度程度まで上昇するそうなので、お花さん達には素敵な日光のプレゼントですね。

頑張れお花さん!!

"Congratulations!" from Google 〜 Googleからの「おめでとうございます！] Google Map に投稿した写真の閲覧回数100回超

　GoogleからGoogle Mapに投稿した写真の閲覧が１００回を超えたとメールがありました。

(There was a mail photos I post to the Google Map has more than 100 times viewing.)

　自分が撮影した写真が100回以上見ていただけてるなんて、ちょっと嬉しいです。

(The Photo I had taken is watched 100 times or more, I'm happy.)

　またどこかの場所を撮影して投稿しようかなと思ってしまいました（笑）

(I try to post the location photo somewhere again.)

　ちょっとした事ではありますが、こんなメールを送ってくれるGoogleに感謝です。

(It is thanks to Google that send me an email.)

投稿したのは、以前ご紹介したPhoto Sphereで撮影した360度パノラマ写真です。

(It was posted is the 360-degree panorama photo that was taken with Photo Sphere that was introduced earlier.)

以前の記事はコチラのリンクを参照ください。

(Please refer to the link here is a previous article.)

（＊http://ashiya-maruyama.blogspot.jp/search?q=sphere）

どんなアプリか試したくてテスト撮影し投稿したのはこちらの写真です。

(This photo is posted before as test shoot.)

Red Bean cake & chestnut〜”ぶっかけ”おはぎ＆栗きんとん＠六花亭

北国は初雪の声を聞こえてくる季節となりました。

秋のスイーツも終盤ですね。

ということで、六花亭の秋の定番スイーツ「ぶっかけおはぎ」と「栗きんとん」をご紹介します。

(I will introduce classic Suites of autumn as "Red bean cake" and "chestnut".)

「ぶっかけおはぎ」、名前が凄いインパクトです。

　お団子のように丸めず、餅米にそのまま粒餡を載せたという北海道らしい豪快なおはぎです。

(It is exciting bean cake seems Hokkaido is not rounded as dumplings, that was loaded with grain bean paste directly to glutinous rice.)

 中身は普通のおはぎと一緒で、六花亭の本拠地は十勝小豆の本場ですので、お味は当然美味しいです。
(The contents along with bean cake ordinary, Tokachi because it is the home of red beans, taste is delicious, of course.)

通常のおはぎより小豆が粒粒してるので、よりダイレクトに小豆を味わえます。

(I can taste the red beans direct than normal bean cake.)

続いて、コチラは栗きんとんです。

(This is chestnut.)

　六花亭の栗きんとんは、本当に栗の自然な味を活かしているので、非常にあっさりとしたものとなってます。
(Since taking advantage of the natural taste of chestnut, making it the thing that was very frankly.)

色味も一般的な栗きんとんより薄い感じがします。
(I feel thinner than chestnut general will also color.)

砂糖に体を侵されている身には、「あ、栗ってそもそもこんな味だった」と思い出させてくれるお味です（笑）