UNIQLO assembly Calendar〜ユニクロくみたてカレンダー

初売りでユニクロで5,000円以上買い物をしたら、「ユニクロくみたてカレンダー」をいただきました。
(After the shopping more than 5,000 yen at UNIQLO in the first sale, we received the "Uniqlo assembly Calendar".)

二ヶ月分を一組としたペーパーが６組入ってます。

(Two months worth one set and the paper contains six pairs.)

 組み立てると次のような三角柱のようなものとなります。
(To assemble and it becomes like a triangular prism, such as the following.)

 二ヶ月毎に組み立てるのはちょっと面倒かもしれません（笑）
(It is might be a little cumbersome to assemble every two months)

羊がほっこりさせてくれますね。

(I will let you unwind sheep.)

Seafood lunch box〜お得に海鮮弁当＠根本屋

デパ地下で使えるポイントの失効期限が迫っていたので、海鮮弁当を購入してみました。

(I tried to buy a seafood lunch box.)

１８時を過ぎていたので、1000円のお弁当が半額の500円になってました。
(Lunch of 1000 yen had become 500 yen of half.)

デパ地下ポイントを使用したので、実質の購入額は約300円!!

お味は美味しかったですが、ちょっと上げ底になっていたのがちょっと残念でした（笑）
(The taste was delicious, but it was a little sorry to have had a little turned false bottom)

Snowman cake〜雪だるまケーキ＠柳月

昨年のX'mas時期に、柳月で可愛い雪だるまケーキが販売されていたので、思わず購入してしまいました。

(Since the cute snowman cake had been sold, and I bought.)

表面はホワイトチョコでコーティングし、内部は通常のケーキ生地です。

(Surface coated with white chocolate, inside is a normal cake dough.)

口というより目で味わうケーキですね（笑）

一緒にX’mas用ティラミスも購入してみました。

(X'mas for tiramisu also tried to purchase.)

食べた後にも、この容器は何か使えそうなデザインですね。
(After eating also, I this container is likely to use something design.)

柳月は季節に合わせて色々と企画してくるので楽しみです。

XPERIA Z SOL22白ロムはストレージ容量が弱点

　XPERIA Z SOL22白ロム、基本的には不満はないのですが、ストレージ容量だけはちょっと残念です。

　元々16GBしかなく、OS等のシステムの容量を除くと実質的に利用できるのは11.73GBしかありません。

　更に、auの各種プリインストール・アプリがストレージを圧縮します。

　ストレージ容量を確保するためには、あまり使わないアプリをアンインストールすることが基本です。

　それと長いこと使用しているとキャッシュデーターが以外と容量を使っているので、定期的に削除することも対策の一つです。

Xperiaも32GBとか64GBを出してくれると嬉しいですね。

Japanese New Year Sweets 〜 北国の風習「口取り」＠柳月

　北海道は大晦日の夜からおせち料理を食べる家庭がありますが、それと同様に北国の風習として「口取り」というのがあります。

　これは御節料理に模した北海道・青森県などに伝わる郷土菓子らしく、年末に製造され正月に食されます。

毎年、柳月からも「口取り」が販売されているので購入しています。 

コチラは「福」を刻印した打ち出の小槌を型どったものです。

 コチラは断面です。

コチラは「干し柿」を型どったものです。

 中には、きな粉味の餡が入ってます。

見た目に美味しいお菓子ですね。

Japanese style New Year dishes 〜 r我が家のおせち料理＠お正月

　どこのご家庭でもそれぞれのおせち料理があると思いますが、我が家のおせち料理をご紹介します。

(I will introduce my house Japanese style New Year dishes.)

コチラはメインのお皿です。

(Here is the main dish.)

黒豆、伊達巻、数の子、昆布巻き、かまぼこです。

 コチラは馬煮です。

コチラはナマスです。

 コチラはお雑煮です。

お雑煮は、それぞれの地方の特色がでますよね。

今年のお正月、北海道は比較的に穏やかな天候でした。

A Happy New Year〜明けましておめでとうございます!!

皆様、明けましておめでとうございます。

 本年もこのブログをよろしくお願いします。