I have installed the MS-Office for Android on Xperia Z1〜MS-Office for AndroidをXperia Z1にインストールしてみた!!

　webでAndroidスマホ用のOfficeプレビュー版の入手方法を見つけたので、早速インストールしてみました。

(I found the Office preview version of how to obtain for Android smartphone, immediately tried to install.)

　Google+のMicrosoft Office for Androidコミュニティーにある　Google Playストアのリンクから入手できるようです。

(It can be obtained from the Google Play Store link in the Microsoft Office for Android community of Google+.)

Google Playでテスターとなることを了承すると、テスト版をダウンロードできます。

(When you understand that to be a tester in Google Play, you can download the test version.)

UIはiPhone用のOfficeとそれほどかわりませんね。

(UI does not change much with the Office for the iPhone.)

　7インチ以上のAndroidタブレットには既に正式版が配布されてるので、スマホ用に正式版が配布される日もそう遠くないでしょう。

(Since being distributed already the official version is more than seven inches of Android tablet, and not far the day that the official version will be distributed for the smartphone.)

　画面的にはタブレットの方が作業しやすいですが、出先でちょっとした編集であれば、立ちながらでも作業できるスマホの方が便利ですね。

(The screen manner is easy to work towards the tablet, but as long as it is a little editing on the go, is more convenient smartphone that can work even while standing)

　既にiPhone+Keynote＋小型プロジェクターでプレゼンをされてる方をお見かけしますが、そのうちAndroid+PPTでプレゼンされる方も登場しそうですね。

(Although already apparent your If you have been a presentation at iPhone + Keynote + small projector, of which appeared likely to be those who are presentations in Android + PPT)

アップグレードでOffice365にするとかなり本格的に使えそうです。

Dropboxとの連携ができるのも便利そうですね。

早く正式版になってくれると嬉しいですね。