八重山の風”マンゴーパイ”＠石垣島

親類が夏休みで石垣島に旅行し、そのお土産で「八重山の風”マンゴーパイ」をいただきましてので、ご紹介します。

 形状は、よくあるパイのですね。

 お味は、ほんのりとマンゴーの味が口に広がる感じです。

 １０枚入りですが、パイなので非常に軽いです。

 如何にも南国のお土産という逸品でした。

Android 4.4.4Kitkat and Android 5.1 Lollipop Compare with Xperia Z3 compact (D5833)〜Android 4.4.4Kitkat と Android 5.1 Lollipop の比較@Xperia Z3 compact (D5833)

　Xperia Z3 compact のAndroid 4.4.4Kitkat と Android 5.1 Lollipopの各１台所有となったので、両者のUIを比較してみました。

(Since became each one owned by the Android 4.4.4Kitkat and Android 5.1 Lollipop of Xperia Z3 compact, I tried to compare the two of UI.)

上は、Android 5.1 Lollipopをスリープ状態から電源ボタンを押した画面です。

一番真ん中下の鍵マークを上にスワイプすると、下のPIN入力画面が登場します。
(Above is the screen you press the power button the Android 5.1 Lollipop from a sleep state.
When you swipe a key mark of under middle most above, it appeared the PIN input screen below.)

　下は、Android 4.4.4Kitkat をスリープ状態から電源ボタンを押した画面です。最初からPINが表示されています。

　安全性という意味では5.1ですが、便利さは4.4.4でしょうか。
(Below is a screen you press the power button the Android 4.4.4Kitkat from a sleep state. PIN has been displayed from the beginning.
In the sense of safety it is 5.1, but the convenience What 4.4.4.)

複数アプリを立ち上げた場合を比較してみました。

下はAndroid 5.1 Lollipopです。
(I tried to compare the case you launch multiple apps.
Below is Android 5.1 Lollipop.)

 下は、Android 4.4.4Kitkatです。

より多くのアプリを表示しやくす、また画面も大きく表示されるので5.1の方が好きです。
(Below is Android 4.4.4Kitkat.
To see more apps translate, also because the screen is also displayed large I prefer 5.1.)

Android 5.1 Lollipopはフラットデザインなので、設定などのUIも下のようになりますが、色が水色になった以外は、Android 4.4.4Kitkatとそれ程変わらないと思います。

(Since Android 5.1 Lollipop is a flat design, but also UI, such as setting looks like below, except that the color becomes light blue, I think not much with the Android 4.4.4Kitkat.)

　Xperia Z3 compact はXperiaのコンパクトサイズのフラッグシップ・モデルでスペックが高いのでAndroid 5.1 Lollipopに上げても何の問題もありませんが、Android 4.4.4Kitkatと比較すると起動の時間は少し長くなったような気がします。

(Care Xperia Z3 compact does not have any problem even raised because spec is high in Android 5.1 Lollipop in the flagship model of the compact size of the Xperia, such as the time of start-up when compared with the Android 4.4.4Kitkat it became a little longerIt will be.)

Italian Fair second edition "Limone" pudding@Morozoff〜イタリアン・フェア第二弾”Limone”プリン＠Morozoff

 モロゾフのイタリアン・フェアの第二弾として購入したリモーネのご紹介です。
(It is an introduction of Limone was purchased as second installment of Italian Fair of Morozov.)

 色は黄色と言うよりは乳白色という感じです。
(The color is a feeling that milky white rather than yellow.)

 お味は程よい酸味が美味しいプリンでした。
(The taste is acidity was a delicious pudding.)

 パッケージが陽気なイタリアンといった感じで楽しいですね。
(It is a fun feeling cheerful Italian package.)

バブル時代のイタリアブームを思い出させるプリンでした。

(It was a pudding to remind the Italian boom of the bubble era.)

チョコ味が素敵なプレミアム・チョコレート・プリン＠Morozoff

　イタリアン・フェアに合わせて販売されていたモロゾフのプレミアム・チョコレート・プリンをご照会します。

 プレミアムというだけあって、全体に高級感が漂うパッケージングですね。

 プレミアの先入観か、カカオも高級なものをつかってるような気がします。

 全体に品のあるチョコの味が美味しいプリンでした。

Music distribution app !! I've tried the "KK BOX"〜音楽配信アプリ"KK BOX"を試してみた!!

　LINE MUSICの無料お試し期間が終了したので、次に音楽配信アプリ"KK BOX"を試してみました。

(Since the free trial period of LINE MUSIC it has been completed, I tried to then try the music distribution application "KK BOX".)

既に使ってる方も多いと思いますが、個人的には初体験なので結構新鮮です。

(I think people often are using already, but personally it is quite fresh because it is the first experience.)

LINE MUSICよりもプレイリストやおすすめが充実しているような気がします。

(LINE playlist and recommendations will feel like are substantial than MUSIC.)

上の人気検索キーワードとかも面白いですね。

(It is also interesting Toka popular search keyword above.)

友達と一緒の曲を聴くという機能もあるようです。

(It seems there is also function of listening to songs together with your friends.)

１４日間無料なので、まずは色々試してみたいと思います。

真紅の蓋がCoolなEspresso プリン@Morozof

　モロゾフでイタリアン・フェアを開催していたので、エスプレッソ・プリンを購入してみました。

 色はエスプレッソというよりカプチーノです（笑）

 真紅のイタリアン・レッドの蓋がカッコ良いですね。

 お味はビターすぎず甘すぎすという感じのコーヒー味でした。

Xperia Z3 compact 海外版(D5833)のプレインストール・アプリが面白い!!

　もう一台購入したXperia Z3 compact 海外版(D5833)のプレインストール・アプリが面白かったのでご紹介します。

多分、香港版なので謎の繁体字のアプリが幾つかはいってました。

コチラは多分電子書籍アプリと思われます。

コチラは多分、音楽アプリです。

 コチラは生活全般に係る便利情報のアプリでしょうか？

コチラはキュレーションアプリでしょうか？

同じ機能のアプリでもUIなどに地域性が出て面白いですね。

Vivid colors is fun Turkish candy "Damla"〜ビビットな色使いが楽しいいトルコのキャンディー”ダムラ”

輸入食材店でビビットな色使いが楽しいい輸入キャンディー”ダムラ”を購入してみました。
(Vivid colors tried to buy a fun good imported candy "Damura" in the import food store.)

 開けただけでウキウキするパッケージですね。
(It is a package that excited just opened.)

 裏面をみると原産国はトルコでした。
(View back and country of origin was Turkey.)

 味も甘〜くて、ちょっと懐かしい味のキャンディーでした。
(Taste is also sweet - rather, it was a little nostalgic taste of candy.)

NFC in the Xperia data migration of (tap-and-go) is convenient !!〜Xperiaのデーター移行にはNFC（タップ＆ゴー）が便利!!Xperia Z3 compact (海外版) をもう一台購入してみた!!

　Xperia Z3 compact (海外版) が非常に気に入ったので、もう一台ランクCレベルの中古品購入してみました。

(Since the Xperia Z3 compact (overseas edition) it was really like, I tried to buy another single second-hand goods.)

 香港版らしく最初は繁体字の画面からスタートです。
(First Rashiku Hong Kong version is start from the Traditional Chinese screen.)

 言語選択で日本語を選択すれば、後は日本語で全て表示されます。
(If you select Japanese in the language selection, after it will be displayed all in Japanese.)

 無事日本語で表示されました。

 続いて、Wi-Fi設定です。
(Subsequently, it is Wi-Fi settings.)

実はセットアップ済のXperiaがもう一台あればNFC機能（タップ＆ゴー）で設定を瞬時にコピーできます。
(If setup settled Xperia is another one single, you can copy the settings to instantly NFC function (tap-and-go).)

 Xperiaの裏面を重ねあわせるだけなので、非常に簡単です。
(Since only superimposing the Xperia screen, it is very easy.)

 次にGoogleアカウントの設定をします。

これはAndroid端末のお約束ですね。
(Then you set the Google account. This would be promise of Android terminal.)

Googleのアカウントを設定しないと次の機能が操作できないようです。

 更にXperia固有の設定としてSonyアカウントを設定します。
(In addition to set the Sony account as Xperia-specific settings.)

Xperiaはカメラ機能が優れているので、写真を複数のXperiaで共有するのに非常に便利です。
(Since the Xperia camera function is excellent, it is very useful to share your photos in multiple Xperia.)

 Facebool,Twitterのアカウントも設定します。
(Facebook, also set Twitter account.)

 これで基本的には設定が終了です。
(This is basically to set the end.)